Зорин А.В. Связка тибетских рукописей на русской бумаге XVIII в. из Калмыкии в собрании ИВР РАН // Mongolica-XVIII. СПб.: Петербургское востоковедение, 2017. С. 67—74.
Статья представляет некоторые итоги изучения связки листов Tib.970 на тибетском языке, которая была впервые зафиксирована в собрании Библиотеки Петербургской академии наук в 1798 г. и впоследствии оказалась в коллекции Азиатского музея (ныне ИВР РАН). Основная часть листов в связке происходит из калмыцких степей, на что, в частности, указывает наличие на них надписей на «ясном письме». Некоторые другие листы, скорее всего, были добавлены к ним уже в Санкт-Петербурге: не исключено, что одна из рукописей может восходить к поступлению 1727 г. (от Д. Г. Мессершмидта). Российское (или европейское) происхождение бумаги подтверждается наличием филиграней. В статье содержится классификация имеющихся листов, как правило, фрагментов рукописей, с точки зрения содержащихся в них текстов. Представленный далее обзор основных палеографических и манускриптологических особенностей рукописей может быть важен для выявления характерных черт калмыцкой письменной культуры XVIII в. (применительно к тибетоязычным рукописям).
PDF-файлы
