ИВР РАН (Санкт-Петербург)

Выпуск 5 «Описания японских рукописей, ксилографов и старопечатных книг» содержит описание японских письменных памятников, относящихся к картографии, культуре, изобразительному и прикладному искусству, каллиграфии, а также описание справочников и архивных материалов, хранящихся в Ленинградском отделении.

Памятники, описанные в выпуске, датируются второй половиной XVIII – началом XX в. Особый интерес представляют карты Японии и отдельных ее провинций, а также сборники рисунков выдающегося японского художника К.Хокусай (1760-1849).

из «Введения»

Пятым выпуском «Описания японских рукописей, ксилографов и старопечатных книг» завершается ознакомление специалистов с основными тематическими рубриками японского рукописно-ксилографического фонда Ленинградского отделения Института востоковедения АН СССР.

В ходе работы над «Описанием», начатой в 1958 г., после окончания инвентаризации основной части фонда обнаружилось, что некоторые японские рукописи и ксилографы, считавшиеся утерянными или не зафиксированные ранее, находятся в неразобранных частях других фондов Собрания. Кроме того, за последние годы фонд продолжал пополняться за счет новых поступлений.

Пополнение фонда сочинениями, относящимися к разделам, уже отраженным в первых выпусках «Описания», вызвало необходимость предусмотреть составление выпуска VI настоящей работы, который и завершит введение в научный обиход старейшего собрания японских рукописей и ксилографов нашей страны.

Пятый выпуск «Описания», как и предыдущие, наглядно показывает, что формирование фонда не подчинялось определенному плаву, а зависело от чисто внешних причин. Пожалуй, только две входящие в фонд коллекции отражают последовательные интересы их собирателей: И.А.Гошкевича (японский язык, литература и история, а также китайская философская литература в японских изданиях) и О.О.Розенберга (буддизм, литература и китайская классика). Поэтому, несмотря на большое тематическое разнообразие фонда, разные его части неравнозначны по широте представленных материалов, по их научной ценности и даже просто в количественном отношении…

PDF-файлы