|
|
| |
|
|
Успенский В. Л. «Поучения» джанджа-хутухты Агван-Чойдана // Петербургское востоковедение. Выпуск 7. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1995. С. 359—364.
Деятельность первого пекинского джанджа-хутухты Агван-
Чойдана (lCang-skya Ngag-dbang chos-ldan; 1642—1714), крупного
буддийского ученого и политического деятеля, хорошо известна.
Его сочинениям также «повезло»: они были изданы
ксилографически и в Пекине, и в Тибете. При издании тибетского
Данджура в 1724 г. собрание сочинений Агван-Чойдана
было напечатано в качестве приложения к этой части буддийского
канона по личной инициативе императора Юн-чжэна. Это был
беспрецедентный случай в истории изданий тибетского канона.
Более того, в 30-е гг. XVIII в. его семитомное собрание сочинений
(сумбум, тиб. gsung ’bum) было переведено на монгольский
язык и напечатано в Пекине, что также являлось большой редкостью.
Полные комплекты монгольского сумбума имеются только
в Пекинской библиотеке, библиотеке Университета Автономного
района Внутренняя Монголия КНР и библиотеке восточного
факультета Санкт-Петербургского университета...
К содержанию сборника...
 PDF-файлы
Полный текст статьи
Ключевые слова
джанджа-хутухты
литература буддийская
литература тибетская
|
|
|
|
|
