|
|
|
|
Танимото Акихиса (谷本晃久). Конторские книги в торговле с айнами Сахалина / Пер. с яп. яз. В. Щепкина // Николай Невский: жизнь и наследие: Сборник статей. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2013. С. 149—156.
В Институте восточных рукописей Российской академии наук в Санкт-Петербурге хранятся две конторские книги, составленные в начале XIX в. в местечке Кусун-котан на о. Сахалин (ныне г. Корсаков). Обе они написаны японским письмом, и содержат записи, сделанные японскими купцами во время торговли с айнами, проживавшими на побережье залива Анива в южной части о. Сахалин.
В настоящее время эти конторские книги являются объектом совместного исследования ИВР РАН и Историографического института Токийского университета (Хоя 2010). Автор имеет честь участвовать в данном совместном исследовании и хотел бы сообщить о некоторых результатах...
К содержанию сборника... PDF-файлы Полный текст статьи
Ключевые слова айны Сахалина книги конторские отношения российско-японские рукописи японские
|
|
|
|
|