|
|
|
|
Елисеев Д.Д. Очерк в корейской средневековой литературе пхэсоль (черты жанра) // Жанры и стили литератур Китая и Кореи. Сборник статей. М.: «Наука», ГРВЛ, 1969. С. 233-242.
Известный корейский писатель и государственный деятель Ли Инно писал в XIII в.: «Страна наша с древних времен зовется “Страной бессмертных”. Здесь родилось множество людей выдающихся. А такие знаменитые ученые и поэты, как Чхое Коун и Пак Иннян, прославились даже в Китае. Однако не все их произведения записаны, и если теперь не записать их, то они будут забыты. Поэтому из широко известных в нашей стране и за ее рубежами поэтов выбрал я самых лучших и из их произведений составил книгу».
С этой книги, которую Ли Инно назвал «Рассказы от скуки», и началась в Корее так называемая литература пхэсоль. Пхэсоль слово китайского происхождения (байшо). В Китае так называлась литература, возникшая на материалах устного народного творчества, которые, по преданию, собирались специальными чиновниками – байгуанями. Байшо – «рассказ, записанный байгуанем».
Ли Инно не ограничился фиксацией поэтических произведений известных корейских поэтов. В сборник он включил значительное число произведений устного народного творчества – преданий, народных новелл, анекдотов. Так же поступали и все последующие авторы сборников. По аналогии с китайскими эти произведения стали называться пхэсоль или пхэсоль мунхак…
PDF-файлы Полный текст статьи
Ключевые слова литература корейская поэзия корейская пхэсоль
|
|
|
|
|