|
|
|
|
Зорин А. В., Крякина Л. И. Основные итоги комплексного изучения связки калмыцких тибетографичных рукописей XVIII в. из собрания ИВР РАН // Mongolica. Том XXII, 2019, №2. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2019. C. 81—90.
В статье подводятся итоги изучения связки листов на тибетском языке, происходящих преимущественно из Калмыкии и датируемых XVIII в. Особенно подробно представлены характеристика реставрационных действий и анализ выявленных филиграней российских и европейских бумажных фабрик.
Датировка этих филиграней (по справочникам С. А. Клепикова и Н. П. Лихачева) подтверждает гипотезу о
том, что рукописи были найдены и доставлены в Санкт-Петербург после 1771 г., когда большая часть
калмыков откочевали в Центральную Азию. Комплексное изучение этих и других калмыцких рукописей
на тибетском языке имеет важное значение для выявления особенностей локальной ойрат-калмыцкой
традиции создания книг на тибетском языке, а также круга сочинений, имевших хождение в среде калмыцких буддистов в XVIII в. Сенсационным результатом изучения связки листов следует признать
выявление в ней нескольких листов, которые относятся к сибирской коллекции Д. Г. Мессершмидта, привезенной им в Санкт-Петербург в 1727 г.
К содержанию сборника...
PDF-файлы Полный текст статьи
Ключевые слова реставрация восточных рукописей рукописи калмыцкие тибетографичные текстология тибетская филиграни фонд тибетский
|
|
|
|
|