ИВР РАН (Санкт-Петербург)

Издание содержит историко-литературное исследование и впервые выполненный русский перевод арабского текста раннего источника по истории шиитского толка в исламе. В исследовании предлагается решение ряда принципиальных проблем, относящихся к изучению эволюции шиитского религиозно-политического движения VII—IX вв. В работе дана характеристика автора сочинения ал-Хасана ан-Наубахти как одного из видных историков и идеологов шиитского движения конца IX в.

из «Предисловия»

Возникновение и развитие мусульманской общины, формирование ее социально-политической организации в VII—X вв. проходили в ожесточенной борьбе различных политических групп. Этническая, социальная и культурная пестрота мусульманской общины, сложные и противоречивые коллизии борьбы различных политических сил в раннем халифате нашли свое отражение в большом многообразии форм религиозно-политической идеологии. Изучение этих форм позволяет глубже понять своеобразие социально-политической истории халифата в VII—X вв.

Однако следует констатировать, что процесс формирования и развития религиозно-политической идеологии, особенно шиитов, изучен весьма неравномерно и целый ряд важнейших проблем либо вовсе не исследован, либо решение их намечено лишь в самых общих чертах.

Материал о религиозно-догматических и политических взглядах мусульман рассеян по разнообразным сочинениям. Среди них особую ценность представляют сочинения ранних мусульманских авторов по истории ислама, которые содержат важный материал для характеристики первых этапов формирования религиозно-политической идеологии ислама. Анализ этого материала тем более важен, что он относится именно к тому периоду, когда были впервые высказаны и сформулированы те главные идеи, от которых так или иначе, принимая или отвергая их, отталкивались последующие теоретики и идеологи всех толков и направлений в исламе. Результаты такого анализа дают необходимые критерии для оценки ряда важнейших особенностей идейной эволюции в мусульманском обществе в средние века.

Особый интерес представляют взгляды мусульманских авторов на историю шиитского движения, приведшего к возникновению шиитства — одного из основных и наиболее распространенных религиозно-политических течений в исламе. Эти взгляды и показывают процесс идеологической борьбы, постепенно расширявший раскол, отражавший разные подходы к истолкованию и дальнейшему развитию исходных идей Мухаммада.

Изложение позиций идеологов шиитства мы находим в специальных сочинениях, посвященных истории возникновения и судеб шиитского движения в его многочисленных сектах.

Среди этих сочинений большое значение для характеристики раннего этапа формирования религиозно-политических взглядов шиитов имеют «Шиитские секты» (Фирак аш-ши‘а) ал-Хасана б. Мусы ан-Наубахти — крупного шиитского теолога конца IX — начала X в., автора многочисленных трудов по теологии и истории шиитства. В этом сочинении содержится самый ранний сохранившийся до наших дней опыт изложения внешней истории многочисленных шиитских сект, существовавших в исламе в VII—IX вв. В то же время это сочинение является одним из ранних известных образцов шиитской религиозно-политической публицистики.

Изучению этого памятника и посвящена настоящая работа, которая включает комментированный перевод арабского текста сочинения ал-Хасана ан-Наубахти и исследование ряда проблем, поставленных его содержанием.

Введение к работе состоит из четырех глав:

Глава I. Основные этапы истории раннешиитского движения в исламе VII—IX вв.

Глава II. Историческая и религиозно-политическая литература шиитов VIII—IX вв. (библиографический обзор)

Глава III. Ал-Хасан б. Муса ан-Наубахти и его труд «Шиитские секты»

Глава IV. Материалы по истории шиитских сект в труде ал-Хасана ан-Наубахти

PDF-файлы