Алексеев В. [Рец.:] Pakenham-Walsh. The Preparation for Christ in the Chinese Classics // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга пятая. М.; Пб.: Всемирная литература, 1925. С. 243.
Политика христианских миссионеров
всегда одна и та же. Она является верным
отражением самого существа христианства,
как комментаторства к загадочным
текстам ветхого завета, силящегося
обратить каждую букву в пророчество о
Христе. С прибытием миссионеров в Китай,
этой операции должны были подвергнуться
и китайские классики. Однако
трудность их усвоения и обращения
с текстом отпугивала очень многих, и
только теперь языки развязываются, и
христианская пропаганда предъявляет
многострадальному и без того китайскому
тексту классиков новое испытание. Теперь,
как видно из этой брошюры, берется
самое существо учения Конфуция
о пути совершенного человека и об этом
самом идеальном типе — личности, подвергается
христианскому объяснению, и
этим привлекаются сердца паствы, польщенной
вниманием европейцев к их
старозаветным учениям...
PDF-файлы
