|
|
| |
|
|
Дьяконов И.М., Лившиц В.А. Документы из Нисы I в. до н.э. Предварительные итоги работы. М.: Издательство восточной литературы. 1960.
Работа над чтением парфянских документов из Нисы I в. до н.э., начатая покойным М.М.Дьяконовым, привлекшим к ней авторов настоящей книги, велась в течение десяти лет. В настоящее время прочитано свше 2000 документов, и можно уже сделать определенные выводы как о языке архива, так и о его историческом значении.
Поскольку по техническим причинам полное издание архива должно отнять значительное время, и учитывая большое значение документов из Нисы и интерес, проявляемый к ним, как в советской науке, так и за рубежом, мы сочли необходимым опубликовать настоящее краткое издание в качестве предварительного отчета о своей работе.
В книге приведены основные лингвистические и исторические выводы, к которым пришли авторы в ходе работы. В дальнейшем возможны отдельные уточнения и дополнения в связи с обработкой документов, не вклоченных в это издание.
К изданию приложено, в фотографии, автографических копиях и в транслитерациях 165 наиболее характерных документов архива из Нисы. Неопубликованные документы, эа исключением небольшого числа еще подлежащих более тщательному изучению, в основном относятся к тем же типам, что и публикуемые в настоящей книге, отличаясь только встречаощится в них цифровыми данными и именами собственными.
Полное издание архива (фотоальбом; транслитерация текстов, систематизированных по группам и по датам составления; перевод и подробный комментарий) готовится для серии «Корпус ираноязычных надписей (Corpus Inscriptionum Iranicarum)».
Публикуя настоящую книгу, авторы считают своим долгом выразить горячую благодарность начальнику Южно-Туркменистанской археологической комплексной экспедиции профессору М.Е.Массону, предоставившему нам возможность работать над найденными экспедицией документами и оказывавшему авторам повседневную помощь и содействие, Академии Наук Туркменской ССР и Государственному Эрмитажу, создавшим необходимые материальные условия для трудоемкой работы над архивом, И.Н.Ванникову за его ценные критические замечания по нашим предшествующим публикациям, а также Л.В.Сиверскову, А.П.Булгакову, Г.В.Петухову, Е.Ф.Яковлевой, В.Е.Гусевой и Т.Е.Трошкиной за большею и нередко самоотверженную работу, проделанную ими по реставрации и воспроизведению документов архива.
 PDF-файлы
Предисловие, Оглавление
Ключевые слова
архив
дешифровка
документы парфянские
документы письменные
логограммы
надписи ираноязычные
находки археологические
Ниса
Парфия
Туркмения
|
|
|
|
Случайная новость: Объявления |
|
7 февраля 2024 г. (в среду) в 17.30 Лекторий ИВР РАН приглашает на лекцию А.Э. Терехова «Образ дракона в культуре Китая». |
|
Подробнее...
|
|
|
|
|
