Залеман К. [Рецензия:] Müller, A. Turkische Grammatik // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том третий. 1888. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1889. С. 391–394.
С тех пор как полезное предприятие Петерманна было вызвано к новой жизни деятельною фирмою H. Reuther в Берлине, оно стало значительно пополняться и совершенствоваться. Пред нами лежит ХІ-тая книжка, турецкая грамматика, составленная профессором Августом Мюллером в Кёнигсберге, известным издателем Ибн-Аби-‛Усейбии и историографом ислама (в собрании Oncken’a). Соответственно программе «Porta», этот новый труд ученого автора не имеет претензии быть полным изложением всех особенностей и тонкостей османского языка, но должен служить более скромной цели: ознакомить учащегося в основных чертах со строем языка, представить ему полные парадигмы форм склонения и спряжения, и дать ему в хрестоматии со словариком материал для испытания на первых порах своих сил. Эта цель вполне достигнута составителем, и мы не сомневаемся, что начинающий ориенталист, тщательно изучивший это руководство, с пользою обратится к указанным в отделе «Litteratura» первоисточникам...