|
|
|
|
Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XVI годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). Часть 2 / Ответственные редакторы: О.Ф.Акимушкин, З.Н.Ворожейкина, А.З.Розенфельд. М.: Наука, ГРВЛ, 1982.
В статьях представленного сборника рассматривается широкий круг проблем иранистики. В них наряду с исследованием разнообразных конкретных проблем ставятся и вопросы теории. Статьи посвящены истории иранских языков и диалектов, фольклору и литературе, собственно истории и истории культуры, источниковедению и историографии, теории литературы и поэзии народов Афганистана, Ирана, Курдистана, Таджикистана и Средней Азии. Они опираются на доклады, приуроченные к семидесятилетию выдающегося советского ираниста, доктора филологических наук, профессора кафедры Иранской филологии Восточного факультета Ленинградского Государственного университета им. А.А.Жданова Александра Николаевича Болдырева.
СОДЕРЖАНИЕ
Содержание — 3
Предисловие — 5
Литературоведение
А. Н. Болдырев. «Разговор Искендера с птицами» — 6
А. Н. Болдырев. У истоков «индийского стиля» — 12
Е. И. Васильева. О жизни Мастуре — курдской поэтессы и историографа — 16
З. Н. Ворожейкина. Фольклорные модели в персидских любовных четверостишиях ХII века — 21
Г. Галимова. حبذا همت سعدی «Браво величию Са‘ди» (об одной приписке на полях рукописи) — 25
А. Л. Грюнберг. Белуджская легенда о Шададе и Маназ — 28
Л. Н. Додхудоева. Литературный васф и его живописные соответствия — 32
Ж. С. Мусаэлян. Тематика курдских народных лирических песен из рукописного собрания А. Д. Жабы — 34
Р. Мусульманкулов. Средневековые специалисты об авторитете литературного критика — 38
Х. Н. Ниязов. «Квинтэссенция тайн» ̄А̱зар̄и как памятник иранского средневековья — 41
А. З. Розенфельд. С. Айни о лексике «Шахнаме» Фирдоуси — 45
И. М. Стеблин-Каменский. Еще раз о первой публикации ваханского поэтического фольклора — 49
Н. Н. Туманович. К вопросу о сложении повести «1001 день» — 52
Дж. Хайдари. Рассказ курдского писателя Ибрагима Ахмеда о Великой Отечественной войне советского народа — 57
З. А. Юсупова. Курдские варианты «Сказки о царе Салтане» — 59
О. П. Щеглова. Литографские издания пьес Ахундова в Иране — 63
Языкознание
С. И. Баевский. «Фарханг-н̄аме-йи Фирдаус̄и» — 66
М. Н. Боголюбов. Персидские mārgīr и mār — 68
М. Н. Боголюбов. Заххак и Ажи Дахака — 71
Р. Джураев. О функциях слова “magar” в языке дари Афганистана — 78
Д. Карамшоев. Обозначение родовыми формами объема предмета в памирских языках — 81
Г. П. Михалевич. Нефрит или яшма? (о слове «йашм» в персидском языке) — 83
С. Н. Соколов. Славянское město — авестийское maēθana — 87
История. Источниковедение
О. Ф. Акимушкин. Второй список исторического труда Будака мунши Казвини «Джавахир ал-ахбар» — 90
Р. А. Абдумуратова. «Тарих-и Ал-и Музаффар» Махмуда Кутуби как источник по истории Музаффаридов — 95
Ч. Г.-А. Байбурди. Автограф дневника бухарского принца эмира Н̄а̣сир ад-Д̄ина — 100
Е. С. Баевская. Редкая рукопись этнографического содержания — 103
Н. Е. Васильева. О зарисовках иранских древностей, выполненных Кер Портером — 106
О. И. Галеркина. О рукописи № 407 из собрания Матенадарана — 110
А. И. Колесников. «Шах-наме» Фирдоуси как источник по истории завоевания Сасанидского государства — 114
Г. И. Костыгова. Персидские рукописи в собрании академика И. Ю. Крачковского — 117
К. К. Курдоев. К истории курдской периодической печати (газета «Курдистан») — 119
Н. Л. Лужецкая. К вопросу о датировке некоторых событий политической истории Бадахшана первой половины XIX в. — 125
И. К. Павлова. К вопросу об отмене тамги на гилянский шелк шахом Сафи I — 129
И. К. Павлова. Восстание дервиша Ризы в Казвине — 133
М. А. Салахетдинова. «Зафар-наме» Мукими — 136
Л. П. Смирнова. Тегеранская рукопись «‘Адж̄а’иб ад-Дунйа̄» — 139
О. И. Смирнова. Загадочная надпись на монетах из Варахши — 143
О. И. Смирнова. К методике перевода средневековых историографических сочинений («История Бухары» Наршахи) — 145
А. Т. Тагирджанов. Рукописи поем А̣т̣тара в собрании библиотеки Восточного факультета ЛГУ — 150
PDF-файлы Полный текст сборника
Ключевые слова Болдырев, Александр Николаевич
|
|
|
|
|